- survêtement
-
survêtement [ syrvɛtmɑ̃ ] n. m.• 1939; sur-vestement « vêtement mis sur un autre » 1606; de sur- et vêtement♦ Blouson, pantalon molletonné que les sportifs passent sur leur tenue de sport lorsqu'ils interrompent leurs exercices.♢ Par ext. Cour. Vêtement de sport ou de détente, composé d'un blouson (ou d'un sweat-shirt) et d'un pantalon. ⇒ jogging, training. — Abrév. fam. SURVÊT [ syrvɛt ].
● survêtement nom masculin Vêtement composé d'un pantalon et d'un blouson portés par-dessus une tenue de sport ou utilisés comme vêtement de détente. (; abréviation familière : survêt.) ● survêtement (synonymes) nom masculin Vêtement composé d'un pantalon et d'un blouson portés par-dessus une...Synonymes :- trainingsurvêtementn. m. Vêtement composé d'un blouson et d'un pantalon, que l'on met par-dessus une tenue de sport légère.⇒SURVÊTEMENT, subst. masc.A. — Ensemble molletonné, formé d'un pantalon et d'un blouson amples que les sportifs mettent par-dessus leur tenue de sport. La grosse maille est utilisée pour le survêtement qui tend à remplacer l'anorak (Les Nouvelles littér., 27 déc. 1951).B. — Équipement que les combattants, les pompiers, etc. revêtent pour se protéger contre les chaleurs intenses, les pollutions chimiques, les irradiations nucléaires, etc. Un survêtement — cagoule, couvre-chaussures et gants spéciaux — permet au combattant de se protéger contre les armes chimiques, biologiques et nucléaires (Le Monde, 13 juill. 1965 ds GILB. 1971).REM. Survêt(e), (Survêt, Survête)subst. masc., fam., abrév. (supra A). Et pourquoi qu'ils portaient des survêts, ces gros lards de Francfort?... C'est un nouveau genre?... Le poids lourd olympique? (BLIER, Les Valseuses, 1972, p. 210 ds QUEM. DDL t. 23). La fête du survête (Madame Express, oct. 1978, in Dico-Plus, n° 12, 1979, p. 27, ds QUEM. DDL t. 23).Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 1. 1606 sur-vestement « vêtement mis sur un autre » (NICOT, s.v. casaque), puis 1824 (RAYMOND), puis rare; 2. 1939 sports « vêtement pour l'entraînement » (Féd. Franç. Athlétisme, Cahiers ds PETIOT); 1972 survêt (BLIER, loc. cit.). Dér. de vêtement; préf. sur-.survêtement [syʀvɛtmɑ̃] n. m.ÉTYM. 1606, sur-vestement, in D. D. L.; de sur-, et vêtement.❖1 Vx. Vêtement mis sur un autre.2 (1939). Mod. Blouson, pantalon molletonné, ou ensemble comportant l'un et l'autre, que les sportifs passent sur une tenue plus légère lorsqu'ils interrompent leurs exercices, ou qu'ils portent par temps froid. || Le perchiste enlève son survêtement pour sauter. || Tu cours en short ou en survêtement ?♦ Par ext. Cour. Vêtement de sport ou de loisir composé d'un blouson (ou d'un sweat-shirt) et d'un pantalon molletonnés. ⇒ Jogging, training (anglic.).♦ Abrév. fam. : survêt [syʀvɛt].0 Le jeune homme surnommé Machines (on l'avait appelé comme ça à cause de son survêtement blanc sur lequel il y avait écrit en lettres rouges Machines…).J.-M. G. Le Clézio, les Géants, p. 210.
Encyclopédie Universelle. 2012.
